These Terms are published in full in English and in French. Short plain-language summaries are also given in Pidgin, Arabic and Fulfulde so that everyone can understand the main points. Those summaries are for understanding only and have no legal effect. If the English and the French versions ever differ, the French version is the one that applies before a Cameroonian court.
1About this agreement
These Terms of Use are an agreement between you and BAMBEH SARL. They cover the Bambeh website, the Bambeh app and everything we offer through them, which we call “Bambeh” or “the Services”.
By creating an account or by using Bambeh you accept these Terms. If you do not accept them, please do not use Bambeh.
2Who we are
Legal name: BAMBEH SARL
Registre de commerce: CM-NSI-02-2026-B13-00179
NIU: M022618405804C
D-U-N-S: 850379853
Head office: Yaoundé, Republic of Cameroon
Email: support@bambeh.com · bambetheapp@gmail.com
Those are the only two email addresses Bambeh uses. Any message from another address that claims to be Bambeh is not from us.
3What Bambeh is, and what it is not
Bambeh is software. It lets people in Cameroon post items, jobs, services, vehicles and property, find each other and agree a deal.
- Bambeh is not the seller. The seller is the person or the business that posted the listing. The sale is a contract between the buyer and the seller. Bambeh is not a party to it.
- Bambeh is not a bank, a payment institution or an issuer of electronic money. Bambeh does not hold your money at any moment. Every payment is collected, held and paid out by a licensed payment service provider, in that provider's own account and under that provider's own authorisation.
- Bambeh does not see, own, inspect or store the goods that appear on the platform.
4Who may use Bambeh
You must be 18 years old or more. One person, one account, unless we agree otherwise in writing.
The information you give us must be true, and you must keep it up to date. You are responsible for everything that happens under your account and for keeping your password secret. Tell us immediately at support@bambeh.com if you think somebody else has got into your account.
5Free and Premium
Bambeh has a free level and a paid level. Nobody is ever locked out of the marketplace.
Free, with no time limit
- Create an account
- Browse every category and open any listing, and read the whole listing
- See the town or city of a listing
- Post one listing per week, with one photo
- Receive messages about your own listings
Premium adds
- Message any seller directly
- Pay with Buyer Protection
- See the neighbourhood and the exact address of a listing
- Advanced filters, and search in other regions
- Up to five photos per listing, and no weekly limit on listings
- Boosted placement for your listings
- Business tools and the AI assistant
Price of a Premium pass
| Pass | Price |
|---|---|
| One day | 100 XAF |
| One week | 500 XAF |
| One month | 1,500 XAF |
A pass does not renew itself. There is no automatic subscription and no standing order. No money can ever leave your mobile money account unless you start a new payment yourself. When a pass finishes, the account simply returns to Free. Nothing you posted is deleted.
Prices may change in the future. A change never affects a pass you have already paid for.
6Refund of a pass
Ask for a refund within 7 calendar days, by email to support@bambeh.com, with the phone number used and the date.
We refund a pass when the paid features were not delivered to you. We do not refund a pass that worked correctly but was not used.
7What a sale costs
The seller sets the price and receives that price in full. The charges are added on top and are paid by the buyer, so the seller always knows exactly what will arrive.
Here is a real example of an item priced at 1,000 XAF, line by line:
| Line | Amount |
|---|---|
| Item price, set by the seller | 1,000 XAF |
| Bambeh commission (1%) | 10 XAF |
| Service and payment charge | 60 XAF |
| The buyer pays | 1,070 XAF |
| The seller receives | 1,000 XAF |
The Bambeh commission is 1% of the item price. It does not rise with the size of the sale.
The service and payment charge is made of three things: a flat government tax of 4 XAF per transaction, VAT at 19.25% charged on our commission only, and the real cost of moving mobile money — once when the buyer pays in, and once again when the seller is paid out.
Every order shows these lines before you confirm, and again on the invoice afterwards.
8Buyer Protection
Buyer Protection is our safe way to pay a seller you have not met. It is included with Premium.
- The buyer pays. The money is collected and held by our licensed payment partner, in the partner's own account and under the partner's own licence. BAMBEH SARL never holds it and never touches it.
- The seller is told the money is secured, and sends or delivers the item.
- When the buyer confirms they have received the item, Bambeh instructs the partner to release the money to the seller. If nobody raises a problem, release happens automatically at the end of the confirmation window shown on the order.
- If something is wrong, the buyer opens a dispute and describes the problem. Both sides give their evidence. Bambeh reviews it and instructs the partner either to release the money or to return it.
A Bambeh decision on a dispute is an administrative decision about that payment only. It does not decide who is right in law, and it does not stop either party going to court.
9Zerm coins
Zerm coins are points inside the app that reward you for using Bambeh. They are not money.
- They cannot be bought. Bambeh does not sell them.
- They cannot be sold, transferred or given to another user.
- They cannot be withdrawn, cashed out or exchanged for money.
- They have no value outside Bambeh and no value when an account closes.
- We may change how they are earned or spent, or end them, at any time.
This is deliberate. Zerm coins are a game inside the app, not a currency.
10Your listings and your content
Everything you post stays yours. By posting it you give Bambeh permission, free of charge and not exclusive, to show it, resize it and feature it inside Bambeh and in Bambeh's own advertising of the platform, for as long as it is posted and for a short period afterwards in backups.
When you post something you confirm that: you have the right to post it, you own the item or are entitled to sell it, the photos are of the actual item, and the description is honest.
11What is not allowed
- Anything illegal in Cameroon; weapons and ammunition; drugs; medicines and other regulated products; counterfeit or stolen goods; ivory, pangolin scales and other protected wildlife; human beings or human parts.
- Fake listings, an item you do not have, a price you do not intend to honour, or a listing posted in the wrong category to get more views.
- Fraud of any kind, laundering money, or using Bambeh to move the proceeds of a crime.
- Pretending to be another person or another business, or creating a new account to escape a suspension.
- Harassment, threats, insults, hate speech, and sexual or adult content.
- Putting phone numbers, WhatsApp links or other contact details inside listings, photos or chat where the app blocks them. This rule exists to protect both sides from being taken off the platform and cheated.
- Collecting other users' data, copying the site automatically, scraping, or trying to break, overload or reverse engineer the Services.
12Disagreements between users
Bambeh is not a party to the sale, so a disagreement about goods is between the buyer and the seller. We give you the tools to make it safer: Buyer Protection, ratings, reviews, reporting and blocking.
Meet in a busy public place in daylight. Inspect the item before you pay. For anything expensive, use Buyer Protection.
13Advertising
Businesses can pay for placement on Bambeh. Paid placements are shown as such. Showing an advertisement is not an endorsement of that business, and any purchase you make from an advertiser is between you and them.
14Suspension and removal
We may remove a listing, or suspend or close an account, if these Terms are broken, if we see fraud or a risk to other users, or if the law requires it. Where we are allowed to, we will tell you the reason, and you may reply to support@bambeh.com and ask us to look again.
15Closing your account
You can close your account yourself at any time, from Profile → Privacy & Security → Delete My Account in the app, or from the form at bambeh.com/delete-account.html.
What is removed
Your profile and photo, your contact details, your listings, your saved searches, your favourites, your notifications and your device tokens. Your messages become “[deleted]”. Reviews you wrote keep the star rating, because other people depend on it, but they lose your name.
What we must keep, and why
Records of completed payments, and the invoices attached to them. Commercial and tax law in Cameroon, and the OHADA accounting rules, require a company to keep its accounting records for ten years. We also keep a minimal note that the account existed and was deleted, so that it cannot be recreated to escape a suspension, and anything a court or a regulator orders us to keep.
Deleting is permanent and cannot be undone. Zerm coins, any Premium pass still running, and any Buyer Protection case in progress all end with the account. Finish or cancel your open orders before you delete.
16Bambeh's own property
The Bambeh name, the logo, the design, the software, the database and the text of this site belong to BAMBEH SARL and are protected under Cameroonian law, the OAPI Bangui Agreement and international copyright. You may not copy, reproduce, decompile or reverse engineer them, and you may not use the Bambeh name or logo without our written permission.
17Availability and responsibility
Bambeh is provided as it is and as it is available. We work hard to keep it running and correct, but we cannot promise it will never be interrupted, never contain an error, or that a listing posted by another user is accurate.
So far as the law allows, BAMBEH SARL is not responsible for indirect loss, loss of profit or loss of opportunity, nor for the behaviour of another user. Nothing here removes a responsibility that the law does not allow us to remove. Where the law allows a limit, our total responsibility to you is limited to the fees you actually paid to Bambeh in the six months before the event.
18Changes to these Terms
We may update these Terms. The new version is published on this page with a new date at the top. If a change matters to you, we will also show a notice in the app. Continuing to use Bambeh after a change means you accept the new version.
19Law and courts
These Terms are governed by the law of the Republic of Cameroon, including the OHADA Uniform Acts and Law No. 2010/012 of 21 December 2010 on cybersecurity and cybercriminality.
If there is a problem, please write to support@bambeh.com first — almost everything is settled that way. If it cannot be settled, the competent courts of Yaoundé have jurisdiction.
20Contact
support@bambeh.com · bambetheapp@gmail.com · or the chat inside the app.
Les présentes Conditions sont publiées intégralement en anglais et en français. Des résumés en langage simple sont également fournis en pidgin, en arabe et en fulfulde afin que chacun comprenne l'essentiel. Ces résumés n'ont aucune valeur juridique. En cas de divergence entre la version anglaise et la version française, la version française prévaut devant une juridiction camerounaise.
1Objet
Les présentes Conditions d'utilisation constituent un contrat entre vous et BAMBEH SARL. Elles couvrent le site Bambeh, l'application Bambeh et l'ensemble des prestations proposées par leur intermédiaire, ci-après « Bambeh » ou « les Services ».
En créant un compte ou en utilisant Bambeh, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser Bambeh.
2Qui nous sommes
Dénomination sociale : BAMBEH SARL
Registre de commerce : CM-NSI-02-2026-B13-00179
NIU : M022618405804C
D-U-N-S : 850379853
Siège : Yaoundé, République du Cameroun
Courriel : support@bambeh.com · bambetheapp@gmail.com
Ce sont les deux seules adresses électroniques utilisées par Bambeh. Tout message provenant d'une autre adresse et se présentant comme Bambeh n'émane pas de nous.
3Ce qu'est Bambeh, et ce qu'il n'est pas
Bambeh est un logiciel. Il permet aux personnes se trouvant au Cameroun de publier des articles, des emplois, des services, des véhicules et des biens immobiliers, de se trouver et de conclure une transaction.
- Bambeh n'est pas le vendeur. Le vendeur est la personne ou l'entreprise qui a publié l'annonce. La vente est un contrat entre l'acheteur et le vendeur. Bambeh n'y est pas partie.
- Bambeh n'est ni une banque, ni un établissement de paiement, ni un émetteur de monnaie électronique. Bambeh ne détient vos fonds à aucun moment. Tout paiement est encaissé, conservé et reversé par un prestataire de services de paiement agréé, sur le compte propre de ce prestataire et sous son propre agrément.
- Bambeh ne voit pas, ne possède pas, ne contrôle pas et ne stocke pas les biens qui figurent sur la plateforme.
4Qui peut utiliser Bambeh
Vous devez avoir 18 ans révolus. Une personne, un compte, sauf accord écrit contraire.
Les informations que vous nous communiquez doivent être exactes et tenues à jour. Vous répondez de tout ce qui se produit sous votre compte et de la confidentialité de votre mot de passe. Signalez-nous immédiatement à support@bambeh.com si vous pensez qu'un tiers a accédé à votre compte.
5Gratuit et Premium
Bambeh comporte un niveau gratuit et un niveau payant. Personne n'est jamais exclu du marché.
Gratuit, sans limite de durée
- Créer un compte
- Parcourir toutes les catégories, ouvrir n'importe quelle annonce et la lire entièrement
- Voir la ville de l'annonce
- Publier une annonce par semaine, avec une photo
- Recevoir des messages concernant vos propres annonces
Premium ajoute
- Écrire directement à n'importe quel vendeur
- Payer avec la Protection Acheteur
- Voir le quartier et l'adresse exacte d'une annonce
- Filtres avancés et recherche dans d'autres régions
- Jusqu'à cinq photos par annonce, sans limite hebdomadaire d'annonces
- Mise en avant de vos annonces
- Outils entreprise et assistant IA
Prix d'un pass Premium
| Pass | Prix |
|---|---|
| Une journée | 100 FCFA |
| Une semaine | 500 FCFA |
| Un mois | 1 500 FCFA |
Un pass ne se renouvelle pas tout seul. Il n'y a ni abonnement automatique ni prélèvement permanent. Aucun montant ne peut quitter votre compte Mobile Money sans que vous lanciez vous-même un nouveau paiement. À la fin d'un pass, le compte revient simplement au niveau Gratuit. Rien de ce que vous avez publié n'est supprimé.
Les prix peuvent évoluer. Une évolution n'affecte jamais un pass déjà payé.
6Remboursement d'un pass
Toute demande doit être adressée dans un délai de 7 jours calendaires à support@bambeh.com, en indiquant le numéro de téléphone utilisé et la date.
Nous remboursons un pass lorsque les fonctionnalités payées ne vous ont pas été fournies. Nous ne remboursons pas un pass qui a fonctionné correctement mais n'a pas été utilisé.
7Ce que coûte une vente
Le vendeur fixe son prix et perçoit ce prix intégralement. Les frais s'ajoutent par-dessus et sont supportés par l'acheteur : le vendeur sait donc toujours exactement ce qu'il recevra.
Exemple réel pour un article à 1 000 FCFA, ligne par ligne :
| Ligne | Montant |
|---|---|
| Prix de l'article, fixé par le vendeur | 1 000 FCFA |
| Commission Bambeh (1 %) | 10 FCFA |
| Frais de service et de paiement | 60 FCFA |
| L'acheteur paie | 1 070 FCFA |
| Le vendeur reçoit | 1 000 FCFA |
La commission Bambeh est de 1 % du prix de l'article. Elle n'augmente pas avec le montant de la vente.
Les frais de service et de paiement se composent de trois éléments : une taxe forfaitaire de l'État de 4 FCFA par transaction, la TVA au taux de 19,25 % appliquée à notre seule commission, et le coût réel du transfert Mobile Money — une fois à l'encaissement et une fois au reversement au vendeur.
Chaque commande affiche ces lignes avant la confirmation, puis de nouveau sur la facture.
8Protection Acheteur
La Protection Acheteur est notre moyen sûr de payer un vendeur que vous n'avez pas rencontré. Elle est incluse dans Premium.
- L'acheteur paie. Les fonds sont encaissés et conservés par notre partenaire de paiement agréé, sur le compte propre du partenaire et sous son propre agrément. BAMBEH SARL ne les détient jamais et n'y touche jamais.
- Le vendeur est informé que les fonds sont sécurisés, et expédie ou livre l'article.
- Lorsque l'acheteur confirme la réception, Bambeh demande au partenaire de libérer les fonds au profit du vendeur. En l'absence de contestation, la libération intervient automatiquement à l'expiration du délai indiqué sur la commande.
- En cas de problème, l'acheteur ouvre un litige et le décrit. Chaque partie apporte ses éléments. Bambeh les examine et demande au partenaire soit de libérer les fonds, soit de les restituer.
Une décision de Bambeh sur un litige est une décision administrative portant uniquement sur ce paiement. Elle ne tranche pas le droit et n'empêche aucune des parties de saisir les tribunaux.
9Pièces Zerm
Les pièces Zerm sont des points internes à l'application qui récompensent votre activité. Ce n'est pas de l'argent.
- Elles ne peuvent pas être achetées. Bambeh n'en vend pas.
- Elles ne peuvent être ni vendues, ni transférées, ni données à un autre utilisateur.
- Elles ne peuvent être ni retirées, ni converties en argent.
- Elles n'ont aucune valeur en dehors de Bambeh ni à la fermeture d'un compte.
- Nous pouvons en modifier les règles, ou y mettre fin, à tout moment.
C'est volontaire : les pièces Zerm sont un jeu interne, pas une monnaie.
10Vos annonces et vos contenus
Tout ce que vous publiez reste à vous. En le publiant, vous accordez à Bambeh l'autorisation, gratuite et non exclusive, de l'afficher, de le redimensionner et de le mettre en avant au sein de Bambeh et dans la promotion de la plateforme, pendant toute la durée de sa publication et durant une courte période ensuite dans les sauvegardes.
En publiant, vous confirmez que : vous avez le droit de publier ce contenu, vous possédez l'article ou êtes autorisé à le vendre, les photos sont celles de l'article réel, et la description est sincère.
11Ce qui est interdit
- Tout ce qui est illégal au Cameroun ; armes et munitions ; stupéfiants ; médicaments et autres produits réglementés ; contrefaçons et biens volés ; ivoire, écailles de pangolin et autres espèces protégées ; êtres humains ou parties du corps humain.
- Les fausses annonces, un article que vous ne possédez pas, un prix que vous n'entendez pas honorer, ou une annonce placée dans une mauvaise catégorie pour gagner en visibilité.
- Toute fraude, le blanchiment de capitaux, ou l'utilisation de Bambeh pour faire circuler le produit d'une infraction.
- L'usurpation de l'identité d'une personne ou d'une entreprise, et la création d'un nouveau compte pour contourner une suspension.
- Le harcèlement, les menaces, les injures, les discours de haine, ainsi que les contenus sexuels ou pour adultes.
- L'insertion de numéros de téléphone, de liens WhatsApp ou d'autres coordonnées dans les annonces, les photos ou la messagerie là où l'application les bloque. Cette règle protège les deux parties contre le fait d'être sorties de la plateforme puis trompées.
- La collecte des données d'autres utilisateurs, l'aspiration automatisée du site, ainsi que toute tentative de rupture, de surcharge ou de rétro-ingénierie des Services.
12Désaccords entre utilisateurs
Bambeh n'étant pas partie à la vente, un désaccord sur un bien oppose l'acheteur au vendeur. Nous fournissons les outils pour sécuriser l'échange : Protection Acheteur, notes, avis, signalement et blocage.
Retrouvez-vous dans un lieu public fréquenté, de jour. Examinez l'article avant de payer. Pour tout achat coûteux, utilisez la Protection Acheteur.
13Publicité
Des entreprises peuvent acheter un emplacement sur Bambeh. Les emplacements payés sont signalés comme tels. L'affichage d'une publicité ne vaut pas recommandation, et tout achat auprès d'un annonceur vous lie à lui seul.
14Suspension et retrait
Nous pouvons retirer une annonce, suspendre ou fermer un compte en cas de manquement aux présentes Conditions, de fraude, de risque pour les autres utilisateurs ou d'obligation légale. Lorsque cela nous est permis, nous vous en indiquons le motif ; vous pouvez répondre à support@bambeh.com et demander un réexamen.
15Fermeture de votre compte
Vous pouvez fermer votre compte à tout moment depuis Profil → Confidentialité et sécurité → Supprimer mon compte dans l'application, ou depuis le formulaire à l'adresse bambeh.com/delete-account.html.
Ce qui est supprimé
Votre profil et votre photo, vos coordonnées, vos annonces, vos recherches enregistrées, vos favoris, vos notifications et vos jetons d'appareil. Vos messages deviennent « [supprimé] ». Les avis que vous avez laissés conservent la note, dont d'autres personnes dépendent, mais perdent votre nom.
Ce que nous devons conserver, et pourquoi
Les justificatifs des paiements aboutis et les factures qui s'y rattachent. Le droit commercial et fiscal camerounais, ainsi que les règles comptables OHADA, imposent à une société de conserver ses documents comptables pendant dix ans. Nous conservons également une trace minimale de l'existence et de la suppression du compte, afin qu'il ne soit pas recréé pour contourner une suspension, ainsi que tout élément dont la conservation nous est ordonnée par une juridiction ou une autorité.
La suppression est définitive et irréversible. Les pièces Zerm, tout pass Premium en cours et tout dossier de Protection Acheteur en cours prennent fin avec le compte. Clôturez ou annulez vos commandes en cours avant de supprimer.
16Propriété intellectuelle de Bambeh
Le nom Bambeh, le logo, le design, le logiciel, la base de données et les textes de ce site appartiennent à BAMBEH SARL et sont protégés par le droit camerounais, l'Accord de Bangui de l'OAPI et le droit d'auteur international. Vous ne pouvez ni les copier, ni les reproduire, ni les décompiler, ni procéder à leur rétro-ingénierie, ni utiliser le nom ou le logo Bambeh sans notre autorisation écrite.
17Disponibilité et responsabilité
Bambeh est fourni en l'état et selon disponibilité. Nous mettons tout en œuvre pour qu'il fonctionne et soit exact, mais nous ne pouvons garantir une absence totale d'interruption ou d'erreur, ni l'exactitude d'une annonce publiée par un autre utilisateur.
Dans les limites permises par la loi, BAMBEH SARL n'est pas responsable des dommages indirects, du manque à gagner ou de la perte d'une chance, ni du comportement d'un autre utilisateur. Rien ici n'écarte une responsabilité que la loi ne permet pas d'écarter. Lorsque la loi permet un plafonnement, notre responsabilité totale envers vous est limitée aux sommes que vous avez effectivement versées à Bambeh au cours des six mois précédant le fait générateur.
18Modification des Conditions
Nous pouvons modifier les présentes Conditions. La nouvelle version est publiée sur cette page avec une nouvelle date en tête. Si un changement vous concerne, un avis apparaîtra également dans l'application. Continuer à utiliser Bambeh après une modification vaut acceptation.
19Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République du Cameroun, y compris les Actes uniformes OHADA et la loi n° 2010/012 du 21 décembre 2010 relative à la cybersécurité et à la cybercriminalité.
En cas de difficulté, écrivez d'abord à support@bambeh.com : presque tout s'y règle. À défaut de règlement amiable, les tribunaux compétents de Yaoundé sont seuls compétents.
20Contact
support@bambeh.com · bambetheapp@gmail.com · ou la messagerie intégrée à l'application.
Na short explanation be dis, for make everybody understand. The full agreement dey for English and for French — na dem be the correct legal one. If any palaver reach court, na the French one dem go use.
Wetin Bambeh be
Bambeh na software wey dey join buyer and seller. Bambeh no be the seller. The person wey post the thing na the seller, and na between una two the buying dey. Bambeh no be bank and Bambeh no dey hold your money at all — na licensed payment company dey collect am, keep am, and send am.
Who fit use am
You must don reach 18 years. One person, one account. Keep your password well — anything wey happen for your account, na you dey answer for am. If somebody enter your account, write support@bambeh.com sharp sharp.
Free and Premium
Free (e no dey finish): open account, look all the categories, open any advert and read am complete, see the town wey the thing dey, post one advert every week with one photo.
Premium: message any seller, pay with Buyer Protection, see the quarter and the exact address, better filters and search for other regions, five photos, no weekly limit, boost your advert, business tools and the AI.
Price: 100 XAF for one day · 500 XAF for one week · 1,500 XAF for one month.
The pass no dey renew by itself. No money fit comot for your MoMo unless na you start am. When e finish, your account just go back to Free — nothing wey you post go delete.
Wetin selling dey cost
Seller put him price and e go collect that price complete. Na buyer dey pay the charges on top. For 1,000 XAF thing: Bambeh commission 10 XAF, service and payment charge 60 XAF, buyer pay 1,070 XAF, seller collect 1,000 XAF. Bambeh commission na 1% only, e no dey grow.
Buyer Protection
You pay, and the licensed payment company hold the money for dem own account — no be Bambeh dey hold am. When you confirm say you don collect the thing, Bambeh tell dem make dem release am give the seller. If wahala dey, you open dispute, both of una talk, and Bambeh look am and decide say make dem release or make dem return your money.
Zerm coins
Zerm coins no be money. You no fit buy dem, you no fit sell dem, you no fit send dem give another person, and you no fit comot dem as cash. Na play thing inside the app.
Wetin you no go do
No illegal thing, no gun, no drug, no fake or thief thing, no ivory or pangolin, no fake advert, no fraud, no impersonate person, no insult or harassment, no adult content, and no drop phone number or WhatsApp for place wey the app block am — that rule dey protect you.
Delete your account
Go Profile → Privacy & Security → Delete My Account, or use the form for bambeh.com/delete-account.html. Your profile, adverts and messages go comot. But the record of payment wey don complete, we must keep am ten years — na accounting law talk am, no be we. Delete no get reverse gear.
Law
Na Cameroon law, and na court for Yaoundé. But write support@bambeh.com first — almost everything dey settle for there.
support@bambeh.com · bambetheapp@gmail.com
هذا ملخص مبسّط ليفهم الجميع. النص القانوني الكامل منشور بالإنجليزية والفرنسية، وفي حالة النزاع أمام القضاء الكاميروني يُعتمد النص الفرنسي.
ما هي بامبيه
بامبيه برمجية تربط المشتري بالبائع. بامبيه ليست البائع؛ البائع هو من نشر الإعلان، والعقد يقوم بينك وبينه. بامبيه ليست بنكًا ولا تحتفظ بأموالك في أي لحظة؛ فمزوّد خدمات دفع مرخّص هو من يحصّل الأموال ويحتفظ بها ويصرفها.
من يمكنه الاستخدام
يجب ألا يقل عمرك عن 18 سنة. حساب واحد لكل شخص. أنت مسؤول عن كل ما يجري في حسابك وعن سرية كلمة المرور.
المجاني والمميز
المجاني بلا حد زمني: إنشاء حساب، تصفّح جميع الأقسام، فتح أي إعلان وقراءته كاملًا، رؤية مدينة الإعلان، ونشر إعلان واحد أسبوعيًا بصورة واحدة.
المميز يضيف: مراسلة أي بائع مباشرة، الدفع بنظام حماية المشتري، رؤية الحي والعنوان الدقيق، فلاتر متقدمة والبحث في مناطق أخرى، خمس صور لكل إعلان، وأدوات الأعمال.
السعر: 100 فرنك لليوم · 500 فرنك للأسبوع · 1500 فرنك للشهر.
الاشتراك لا يتجدّد تلقائيًا. لا يمكن خصم أي مبلغ من محفظتك إلا إذا بدأت أنت دفعة جديدة. وعند الانتهاء يعود الحساب إلى المجاني دون حذف أي شيء.
تكلفة البيع
البائع يحدّد سعره ويستلمه كاملًا. لسلعة ب٪1000 فرنك: عمولة بامبيه 10 فرنك، رسوم الخدمة والدفع 60 فرنك، يدفع المشتري 1070 فرنك، ويستلم البائع 1000 فرنك. عمولة بامبيه 1٪ فقط، ولا ترتفع مع قيمة البيع.
حماية المشتري
يدفع المشتري، ويحتفظ شريك الدفع المرخّص بالمبلغ في حسابه هو ، لا بامبيه. عند تأكيد الاستلام يطلب بامبيه الإفراج عنه للبائع. وعند وجود مشكلة تفتح نزاعًا، ويقدّم الطرفان أدلتهما، ثم تقرر بامبيه الإفراج أو الإعادة.
عملات زيرم
عملات زيرم ليست نقودًا. لا تُشترى ولا تُباع ولا تُحوّل إلى مستخدم آخر ولا يمكن سحبها نقدًا. هي نقاط داخل التطبيق فقط.
الممنوعات
كل ما هو غير قانوني في الكاميرون؛ الأسلحة والمخدرات؛ السلع المقلّدة أو المسروقة؛ الإعلانات الوهمية؛ الاحتيال وانتحال الشخصية؛ التحرش وخطاب الكراهية؛ المحتوى للبالغين؛ ووضع أرقام هواتف أو روابط واتساب في الأماكن التي يمنعها التطبيق.
حذف الحساب
من الملف الشخصي ← الخصوصية والأمان ← حذف حسابي، أو عبر النموذج على bambeh.com/delete-account.html. يُحذف ملفك وإعلاناتك ورسائلك. غير أن سجلات المدفوعات المكتملة يجب الاحتفاظ بها عشر سنوات بموجب قواعد المحاسبة. الحذف نهائي ولا يمكن التراجع عنه.
القانون الواجب التطبيق
قانون جمهورية الكاميرون، والمحاكم المختصة في ياوندي. اكتب أولاً إلى support@bambeh.com.
Ndee ko dunngu raɓɓiɗinaandu ngam faamde. Sarɗiiji timmuɗi ɗin ko e Engale e Farayse — ko ɗin woni sarɗiiji laamɗi. So luural waɗii, ko sarɗiiji Farayse ɗin njaɓetee e ɓeeto Kameruun.
Ko Bambeh woni
Bambeh ko logisiyel joltinoowo soodoowo e jeeyoowo. Bambeh wonaa jeeyoowo. Jeeyoowo ko on neɗɗo waɗɗunɗo kuutorgal ngal, njeeygu ngun ko hakkunde mooɗon ɗiɗo. Bambeh wonaa banke kadi Bambeh jogotaako kaalis maa hay saa'i gooto — ko sosiyete yoɓdi jaɓaande woni mo jogoo mo neldi mo.
Mbo waawi huutoraade
Ada foti heɓde duuɓi 18. Neɗɗo gooto, konte gooto. Reen finnde maa — kala ko waɗi e konte maa, ko aan jaabotoo. So goɗɗo naatii e konte maa, winndu support@bambeh.com jaawi.
Meere e Premium
Meere, walaa happu: udditde konte, ƴeewde kala fedde, uddite kala kuutorgal e taro ngal timmi, yiide wuro ngal kuutorgal woni, waɗde kuutorgal gootal e yontere kala e nate gootel.
Premium ɓeydii: winndande kala jeeyoowo, yoɓde e Ndeenka Soodoowo, yiide leydi e ñiiɓirde laaɓnde, filtiraaji ɓurɗi e ɗaɓɓitde e diiwanuuji goɗɗi, nate joyi, kuutorɗe walaa happu, ɓamtude kuutorgal maa, kuutorɗe sosiyete e ballal AI.
Coggu: 100 XAF ñalawma · 500 XAF yontere · 1 500 XAF lewru.
Pass ngal wuttitotaako hoore mum. Kaalis waawaa yaltude e MoMo maa so wonaa aan puɗɗi yoɓgol hesngol. So pass ngal timmi, konte ngon ruttoto e Meere — hay huunde nde mbaɗ-ɗaa momtetaake.
Ko njeeygu hoolnata
Jeeyoowo waɗa coggu mum, o heɓa coggu ngun timmi. Ngam kuutorgal 1 000 XAF: komisiyoŋ Bambeh 10 XAF, njoɓdi golle e yoɓdi 60 XAF, soodoowo yoɓa 1 070 XAF, jeeyoowo heɓa 1 000 XAF. Komisiyoŋ Bambeh ko 1% tan, nde ɓeydotaako.
Ndeenka Soodoowo
Soodoowo yoɓa, kaalis on jogaa e konte sosiyete yoɓdi jaɓaande — wonaa Bambeh jogii mo. So soodoowo teeŋtinii ko o heɓi kuutorgal ngal, Bambeh yamira nde kaalis on neldee jeeyoowo. So caɗeele ngoni, soodoowo udditta luural, ɗiɗo fof ngadda seedeeji mum en, Bambeh ƴeewa ɗum yamira neldugol walla ruttugol kaalis on.
Kaalisaaji Zerm
Kaalisaaji Zerm wonaa kaalis. A waawaa soodde ɗi, a waawaa jeeyde ɗi, a waawaa neldude ɗi goɗɗo, kadi a waawaa yaltinde ɗi kaalis. Ko fijirde nder app ndee tan.
Ko haɗaa
Kala ko wonaa laawol e Kameruun; kaafaaji; njamndi; ko waylaa walla ko wujjaa; ñiiƴe njamala e teppe pangolin; kuutorɗe fenaande; jamfa; nanngude innde neɗɗo goɗɗo; jaɓɓitagol e konnaagu; ko yiɗaa e neɗɗaagu; e waɗtude limce telefon walla WhatsApp e nokkuuji ɗi app ndee haɗi — ndee laawol ina reena ma.
Momtude konte maa
Yah Andital → Sirlu e Kisal → Momtu konte am, walla huutoro fom oo: bambeh.com/delete-account.html. Andital maa, kuutorɗe maa e winndanɗe maa momtete. Kono seedeeji yoɓe timmuɗe ina poti heddaade duuɓi sappo — ko laawol kompotaabilite yamiri ɗum. Momtugol waawaa ruttude.
Laawol
Laawol Kameruun, e ɓeeto Yaounde. Kono winndu support@bambeh.com adan — ko ɗaɗi fof ɗoon feewata.
Bambeh